年末年始の休館のお知らせ
２０２５年１２月２９日から　２０２６年１月３日まで　休館します。

Notice of Year-End and New Year Closure
The facility will be closed from **December 29, 2025** to **January 3, 2026**.

Avis de fermeture pour la fin d’année et le Nouvel An
Le site sera fermé du **29 décembre 2025** au **3 janvier 2026**.

年末年初休館通知
本館將於 **2025年12月29日至2026年1月3日** 休館。

年末年初闭馆通知
本馆将于 **2025年12月29日至2026年1月3日** 闭馆。

연말연시 휴관 안내
본 시설은 **2025년 12월 29일부터 2026년 1월 3일까지** 휴관합니다.