２０２５年１１月３０日（日）は、施設管理及び災害訓練を行うため、終日臨時休館とさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

Notice of Temporary Closure on November 30, 2025
The facility will be temporarily closed all day on Sunday, November 30, 2025, for facility maintenance and disaster preparedness training.

2025年11月30日临时闭馆通知
由于进行设施管理和灾害演练，2025年11月30日（星期日）全天临时闭馆。

2025年11月30日臨時閉館通知
因進行設施管理及災害演練，2025年11月30日（星期日）將全天臨時閉館。

2025년 11월 30일 임시 휴관 안내
시설 관리 및 재난 훈련을 위해 2025년 11월 30일(일요일)은 종일 임시 휴관합니다.