高山陣屋のこれまで
A propos du Takayama Jinya

Les débuts
du Takayama Jinya START OF JINYA

La province de Hida se trouvait avant l'époque Edo sous le contrôle du fief de Takayama dont le propriétaire était le clan Kanamori.

En 1692, le clan Kanamori fut déplacé à Kamiyama la province de Dewa (correspondant à une partie des départements actuels de Yamagata et Akita) sur l'ordre du shogunat Edo et la province de Hida devint un territoire direct du shogunat.

À cette occasion,
la résidence du principal conseiller du clan Kanamori devient la base originale de la domination du shogunat.

Ensuite, celle-ci fut transférée à l'endroit des entrepôts du clan Kanamori et le grenier à riz fut également déplacé depuis la troisième partie intérieure du château de Takayama (Sannomaru).

C'est là que commença l'histoire du Takayama Jinya.

* Shimoyashiki : résidence de réserve construite en plus de la résidence principale des seigneurs (daimyo) appelée kamiyashiki

幕府の重要な直轄領

Comment il devint
un territoire direct HOW IT BECAME A TERRITORY

Le shogunat Edo s'intéressa à la province de Hida qui était contrôlée depuis six générations par le clan Kanamori et en fit un territoire direct en 1692.

Le terme de territoire direct désigne les terres contrôlées directement par le shogunat devenues les fondements économiques majeurs de ce dernier.

Il semblerait que la raison pour laquelle la terre de Hida devint un territoire direct du shogunat réside dans la richesse de ses ressources montagneuses et forestières.

国指定史跡に指定

Les daikan/gundai
du Takayama Jinya DAIKAN & GUNDAI

Durant les 176 ans entre 1692 et 1868 lors desquels le shogunat Edo avait fait de la province de Hida un territoire direct, 25 daikan/gundai exercèrent leurs fonctions d'administration, de police et de justice dans les locaux du Takayama Jinya dans le cadre du contrôle de Hida par le shogunat.

Le daikan exerçait la double fonction de gundai du Kanto jusqu'au 3ème daikan nommé Ina. Il devint daikan exclusif de Hida à partir du 4ème daikan nommé Moriyama.

Malgré cela, ces derniers résidaient à Edo et ce n'est qu'à partir du 7ème daikan nommé Hasegawa qu'ils exercèrent leurs fonctions tout en résidant à Takayama.

高山陣屋 一般公開

Le Takayama Jinya
à partir l'époque de Meiji RECENT THINGS

À la fin du shogunat, parmi les postes de daikan/gundai qui auraient été au nombre de 60 dans l'ensemble du pays, seul le Takayama Jinya aurait conservé ses bâtiments principaux de l'époque.

En 1929, il fut désigné comme vestige historique national.

Le Takayama Jinya ne cessa d'être le noyau administratif de Hida même à la fin de l'époque de Meiji et ses bâtiments furent utilisés en tant que bureaux administratifs jusqu'en 1969.

À l'occasion du transfert des bureaux administratifs, des travaux d'aménagement et de reconstitution de son apparence à l'époque Edo furent entrepris en vue d'une ouverture au public. 26 ans plus tard, en 1996, il revêtit l'apparence qu'il avait à l'époque Edo.

高山陣屋 一般公開
TOP